Ich habe das Produkt vor ca. einer Stunde schnell und gut verpackt erhalten (zwei Stück 160x80x80 cm Silberoptik) und gleich mit einem Helfer mit dem Zusammenbau begonnen.Die Bauanleitung ist, wie heute üblich, nur bebildert, eine nähere Beschreibung über Reihenfolge und Technik gibt es nicht. Das ist auch nicht nötig, weil der Zusammenbau an und für sich selbsterklärend ist und man mit ein bisschen technischem Verständnis und handwerklichem Geschick zurecht kommt, aber......in einigen Rezessionen ist davon die Rede, dass die Löcher nicht zusammenpassen. Das stimmt so nicht, weil alle Teile von guter Qualität und maßgenau sind, mir ist aber klar, wie solche Beurteilungen zustande gekommen sind, nämlich so...Beim ersten Bausatz haben wir zuerst beide Ovale jedes für sich fix verschraubt und lediglich jeweils eine Lochreihe, wo der obere und untere Teil zusammengeschraubt werden, frei gelassen. Das ist auch problemlos gegangen. Beim Aufeinandersetzten stellte sich dann aber heraus, dass das Übereinanderschieben der beiden Ovale nur geht, wenn eines auf einer Seite noch offen ist, was eigentlich auch logisch ist, aber naja ;-).Also eine Seite wieder geöffnet, aufgesetzt und mit dem Aufeinanderschrauben begonnen (dafür sind, selbsterklärend, die langen Schrauben vorgesehen). Mit etwas Abmühen klappte das dann auch - bis auf die letzten zwei Schrauben - die Löcher der Bleche passten dort überhaupt nicht zusammen, was aber auch nicht verwundert, weil hier immerhin vier Löcher übereinander gebracht werden müssen. Unter Zuhilfenahme von mehreren Schraubendrehern, mit denen wir die Löcher vor dem weiteren Verschrauben quasi "aufgefädelt" haben, ist es dann schließlich doch gelungen - aber es war ein bisschen eine Murkserei.Beim zweiten Bausatz haben wir das dann anders gemacht:Zuerst wieder die Ovale jedes für sich zusammengeschraubt - ABER!!!!!!! - die Schrauben wurden nur lose fixiert (so, dass die Muttern nicht abfallen). So funktionierte auch das Übereinanderschieben des oberen auf den unteren Teil ohne offenlassen problemlos. Dann wurden die langen Verbindungsschrauben angebracht, alle aber auch nur lose, sodass die Muttern nicht herunterfallen - was soll ich sagen: Dadurch, dass die Teile noch gegeneinander beweglich waren, war der Zusammenbau fast nur noch ein Klax, jedenfalls kein Vergleich zum ersten Versuch - lediglich bei der letzten Schraube mussten wir nochmal den Schraubendreher zu Hilfe nehmen und - weil das einfacher war - diese mit dem Akkuschrauben "eindrehen", weil drücken nicht gegangen ist (Gewinde ist gehängt).Dann wurden nacheinander alle Schrauben der obersten, dann der untersten, dann der mittleren Reihe festgezogen (10er Ringschlüssel und Akkuschrauber mit PH-Bit), danach folgte der Rest.Super Teil, sieht schön aus und ist stabil.Apropos stabil - am Besten sieht man sich ein gutes Video an, wie man Hochbeete richtig befüllt, dann gibt es da auch keine Probleme.Falls jemand trotzdem das Gefühl hat, dass es noch eine Verstrebung braucht, würde ich das mit Gewindestangen, großen Unterlegscheiben und z.B. einem Brett zur Verteilung der Kräfte bewerkstelligen, aber ich denke nicht, dass es das braucht. Sonst werde ich das hier noch reinschreiben.FAZIT: Erst alle Teile LOSE zusammenschrauben - je lockerer, desto besser - dann Ovale aufeinandersetzen, lange Schrauben einführen und Muttern locker aufschrauben. Sind alle Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern an ihrem Platz alles festschrauben. Um Verspannungen klein zu halten, am Besten zuerst alle Schrauben ganz oben, dann ganz unten, dann in der Mitte und danach den Rest festschrauben - alles schön und stabil.Update: Beide Hochbeete sind nun angelegt. Alles super stabil. Irgendwelche Vertärkungen und Streben sind unnötig. Das Hochbeet hält auch so und bleibt stabil. Der Aufbau der Füllung erfolgte in Schichten. Videos dazu gibt es genug im Netz. Weiterhin somit 5 Sterne und Daumen hoch für das Produkt
J'ai reçu le produit il y a environ une heure, rapidement et bien emballé (deux pièces, 160 x 80 x 80 cm, finition argentée), et j'ai immédiatement commencé le montage avec l'aide d'une autre personne. Comme c'est souvent le cas de nos jours, la notice de montage est uniquement illustrée ; il n'y a pas de description détaillée de la séquence ou des techniques. Ce n'est pas vraiment un problème, car le montage est assez intuitif et requiert un minimum de connaissances techniques et de dextérité manuelle. Cependant… certains commentaires mentionnent que les trous ne correspondent pas. C'est faux, car toutes les pièces sont de bonne qualité et aux dimensions précises. Mais je comprends d'où viennent ces commentaires : avec le premier kit, nous avons d'abord vissé les deux ovales ensemble individuellement, ne laissant qu'une seule rangée de trous libre pour chacun, là où les parties supérieure et inférieure sont vissées ensemble. Cela a fonctionné sans problème. Lorsque nous avons essayé de les assembler, nous avons constaté que l'emboîtement des deux ovales ne fonctionnait que si l'un des côtés était encore ouvert, ce qui est logique, mais bon… ;-) Nous avons donc rouvert un côté, assemblé les deux parties et commencé à les visser (les longues vis sont évidemment prévues à cet effet). Non sans mal, nous y sommes parvenus – à l'exception des deux dernières vis – les trous des plaques métalliques ne s'alignaient pas du tout, ce qui n'est pas surprenant puisqu'il fallait en aligner quatre. À l'aide de plusieurs tournevis, nous avons en quelque sorte « taraudé » les trous avant de visser, et nous avons finalement réussi – mais ce fut un peu chaotique. Avec le deuxième kit, nous avons procédé différemment : nous avons d'abord vissé chaque ovale séparément – MAIS ! – les vis étaient juste légèrement serrées (pour que les écrous ne se desserrent pas). De cette façon, glisser la partie supérieure sur la partie inférieure sans la laisser ouverte a parfaitement fonctionné. Ensuite, nous avons fixé les longues vis de liaison, toujours sans serrer pour que les écrous ne se desserrent pas. Que dire ? Comme les pièces restaient mobiles les unes par rapport aux autres, l'assemblage a été un jeu d'enfant, incomparablement plus simple que lors de notre première tentative. Nous avons seulement dû utiliser un tournevis pour la dernière vis et, comme c'était plus facile, la serrer à la perceuse, car la visser directement était impossible (le filetage était abîmé). Ensuite, nous avons serré les vis de la rangée supérieure une à une, puis celles de la rangée inférieure, et enfin celles de la rangée du milieu (avec une clé à œil de 10 mm et une perceuse équipée d'un embout cruciforme). Enfin, nous avons serré toutes les autres. C'est un excellent produit, esthétique et robuste. D'ailleurs, en parlant de robustesse, il est conseillé de regarder une bonne vidéo sur le remplissage des bacs surélevés ; vous n'aurez ainsi aucun problème. Si vous pensez qu'il faut encore le renforcer, je suggère d'utiliser des tiges filetées, de grandes rondelles et, par exemple, une planche pour répartir les forces, mais je ne pense pas que ce soit nécessaire. Sinon, je l'ajouterai ici. CONCLUSION : Commencez par visser légèrement toutes les pièces ensemble – plus c'est lâche, mieux c'est – puis empilez les ovales les uns sur les autres, insérez les longues vis et serrez légèrement les écrous. Une fois toutes les vis, rondelles et écrous en place, serrez-les fermement. Pour minimiser la tension, il est préférable de serrer d'abord les vis du haut, puis celles du bas, ensuite celles du milieu, et enfin les autres ; l'ensemble sera ainsi bien stable. Mise à jour : Les deux bacs surélevés sont maintenant assemblés. L'ensemble est extrêmement stable. Aucun renfort ni étai n'est nécessaire. Le bac surélevé se tient bien tout seul et reste stable. Le remplissage a été effectué par couches successives. On trouve de nombreuses vidéos à ce sujet en ligne. Par conséquent, je maintiens ma note de 5 étoiles et mon approbation pour ce produit.
